Contato / Contact: contato@poveron.com.br
Última atualização: 21/10/2026.
O Pum Turbo não pede nome real, e-mail, telefone, localização, contatos ou fotos. Para o ranking e o Duelo online, o jogo cria no seu aparelho um identificador anônimo aleatório e envia ao nosso servidor apenas: esse identificador, o apelido que você escolher, os números das suas partidas (distância, altitude, tempo, comidas pegas) e o trajeto do voo do Tio na partida. O trajeto serve para conferir que a marca é verdadeira (contra trapaças) e, no Duelo, é mostrado a outros jogadores como um "fantasma". O apelido, as marcas e os resultados de duelos são públicos dentro do jogo.
Se você permitir notificações, guardamos o código de notificação do aparelho e o idioma, só para enviar avisos do jogo. Recordes, feijões, visuais e configurações ficam salvos apenas no seu aparelho. Os dados ficam na Cloudflare, nossa provedora de servidor. Não vendemos nem compartilhamos dados, e não há rastreamento nem anúncios.
Apagar seus dados: no jogo, toque no botão de som no menu › Apagar meus dados. Isso apaga do servidor, na hora, seu apelido, marcas, trajetos, duelos e código de notificação. Você também pode pedir por e-mail: contato@poveron.com.br.
Last updated: Oct 21, 2026.
Pum Turbo does not ask for your real name, email, phone number, location, contacts or photos. For the online ranking and Duels, the game creates a random anonymous ID on your device and sends our server only: that ID, the nickname you choose, your run numbers (distance, altitude, time, food collected) and the flight path of your run. The flight path is used to check that scores are genuine (anti-cheat) and, in Duels, is shown to other players as a "ghost". Nicknames, scores and duel results are public inside the game.
If you allow notifications, we store your device's notification token and language, only to send game notices. Records, beans, outfits and settings are stored only on your device. Data is hosted with Cloudflare, our server provider. We do not sell or share data, and there is no tracking and no ads.
Deleting your data: in the game, tap the sound button on the menu › Delete my data. This immediately deletes your nickname, scores, flight paths, duels and notification token from our server. You can also ask by email: contato@poveron.com.br.
Última actualización: 21/10/2026.
Pum Turbo no pide tu nombre real, correo, teléfono, ubicación, contactos ni fotos. Para el ranking y el Duelo en línea, el juego crea en tu dispositivo un identificador anónimo aleatorio y envía a nuestro servidor solo: ese identificador, el apodo que elijas, los números de tus partidas (distancia, altura, tiempo, comida recogida) y la trayectoria del vuelo. La trayectoria sirve para comprobar que la marca es real (contra trampas) y, en el Duelo, se muestra a otros jugadores como un "fantasma". Los apodos, las marcas y los resultados de duelos son públicos dentro del juego.
Si permites notificaciones, guardamos el código de notificación del dispositivo y el idioma, solo para enviar avisos del juego. Récords, frijoles, estilos y ajustes se guardan solo en tu dispositivo. Los datos se alojan en Cloudflare, nuestro proveedor de servidores. No vendemos ni compartimos datos, y no hay rastreo ni anuncios.
Borrar tus datos: en el juego, toca el botón de sonido del menú › Borrar mis datos. Esto borra al instante de nuestro servidor tu apodo, marcas, trayectorias, duelos y código de notificación. También puedes pedirlo por correo: contato@poveron.com.br.